-
1 Stern
I m -(e)s, -e1) звезда; светилоein Stern erster Größe — звезда первой величины (тж. перен.)j-n, etw. bis zu den Sternen erheben — превозносить кого-л., что-л. до небес, расхваливать кого-л., что-л. сверх всякой мерыin den Sternen lesen — читать судьбу по звёздамes steht in den Sternen geschrieben — это предопределено судьбой, это ему на роду написаноnach den Sternen greifen — желать невозможного; стремиться к наивысшему идеалуihm schien kein Stern — ему не везло; он не родился под счастливой звездой3) перен. звезда, знаменитость4) звёздочкаdas Pferd hat einen weißen Stern — у лошади звёздочка ( белое пятно) на лбуder Stern hinter dem Wort verweist auf eine Fußnote — звёздочка при слове указывает на подстрочное примечание( на сноску)5) горн. разг. шахтёрская лампаII m -s, -e -
2 ein güter Stern hat mich hergeführt
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein güter Stern hat mich hergeführt
-
3 mein güter Stern hat mich hergeführt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mein güter Stern hat mich hergeführt
-
4 Glücksstern
m <-(e)s, -e> счастливая звездаúnter éínem Glücksstern gebóren sein — родиться под счастливой звездой
См. также в других словарях:
счастливая звезда — сущ., кол во синонимов: 1 • удачливость (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Счастливая звезда — Эспрес. Везение, удача. прочёл тетрадь только до половины и отправился на экзамен в надежде на счастливую звезду, которая, быть может, пошлёт мне билет из знакомой части лекции (Фет. Ранние годы моей жизни). Он поступил акробатом в один… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Счастливая звезда — … Википедия
Счастливая звезда — Книжн. Везение, удача. Ф 1, 207 … Большой словарь русских поговорок
Моя счастливая звезда — Ma bonne étoile … Википедия
ЗВЕЗДА — До белых звёзд. Прибайк. Долго, допоздна. СНФП, 70. Звёзд с неба не хватает кто. Разг. Ирон. или Пренебр. О недалёком, малоспособном, бесталанном человеке. ФСРЯ, 172; БМС 1998, 204; БТС, 1440. Нахватать звёзд. Башк. О пятнах на одежде. СРГБ 1,… … Большой словарь русских поговорок
звезда́ — ы, мн. звёзды, ж. 1. Небесное тело, состоящее из раскаленных газов (плазмы), по своей природе сходное с Солнцем и представляющееся взору человека на ночном небе светящейся точкой. Полярная звезда. Вечерняя звезда. □ Воздух был свежий и… … Малый академический словарь
звезда — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего/кого? звезды, чему/кому? звезде, (вижу) что? звезду, чем/кем? звездой, о чём/ком? о звезде; мн. что/кто? звёзды, (нет) чего/кого? звёзд, чему/кому? звёздам, (вижу) что? звёзды, (вижу) кого?… … Толковый словарь Дмитриева
звезда — безмолвная (Фруг); бесстрастная (Бальмонт); блистательная (Бальмонт); бледная (Гофман, Фруг); высокая (Блок); дальняя (Белый); жемчужная (Брюсов); застенчивая (Бальмонт); золотая (Ратгауз, Фруг); крошка звездочка (Коринфский); ласкающая… … Словарь эпитетов
звезда — ы, мн. звёзды, звёзд, ж. 1) Небесное тело, видимое ночью на небе как яркая точка. Утренняя звезда. Яркая звезда. В синем небе звезды блещут, в синем море волны хлещут... (Пушкин). Синонимы: свети/ло (высок.) 2) перен. О деятеле искусства, науки,… … Популярный словарь русского языка
Гордон, Мак — Мак Гордон Mack Gordon Имя при рождении Моррис Гиттлер Дата рождения 21 июня 1904(1904 06 21) Место рождения … Википедия